PRIVACY POLICY per i visitatori del sito:

 La presente Privacy Policy ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione di questo sito, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti/visitatori che lo consultano.

Si tratta di un’informativa che ÃĻ resa anche ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs 196/03 – Codice in materia di protezione dei dati personali – a coloro che si collegano al sito di Studio Associato Translation and More di E. Fochi e M. Rausa all’indirizzo www.tranmore.com .

L’informativa ÃĻ resa soltanto per il sito sopra menzionato e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite appositi link.

Il sito ÃĻ proprietà e gestione di Studio Associato Translation and More di E. Fochi e M. Rausa e garantisce il rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs 196/03).

Gli utenti/visitatori dovranno leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale e/o compilare qualunque modulo elettronico presente sul sito stesso.

Tipologia di dati trattati e finalità del trattamento

 

  1. Dati di navigazione

    2. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati personali che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet.

    Si tratta di informazioni che per loro natura potrebbero, mediante associazioni ed elaborazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti/visitatori (ad es. indirizzo IP, nomi di domini dei computer utilizzati dagli utenti/visitatori che si collegano al sito, ecc.).

    Questi dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (quindi sono anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del sito e vengono cancellati subito dopo l’elaborazione.

    I dati sui contatti web non vengono conservati, comunque, per piÃđ di sette giorni, salvo eventuali accertamenti di reati informatici ai danni del sito.

    Nessun dato derivante dal servizio web verrà comunicato o diffuso.

  2. Dati forniti volontariamente dagli utenti/visitatori

    3. Qualora gli utenti/visitatori, collegandosi a questo sito, inviino propri dati personali per accedere a determinate sezioni, ovvero per effettuare richieste in posta elettronica, ciÃē comporta l’acquisizione da parte di Studio Associato Translation and More di E. Fochi e M. Rausa dell’indirizzo del mittente e/o di altri eventuali dati personali che verranno trattati esclusivamente per rispondere alla richiesta, ovvero l’accesso alle varie sezioni.

    I dati personali forniti dagli utenti/visitatori verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui la comunicazione sia necessaria per ottemperare alle richieste degli utenti/visitatori medesimi.

  3. Cookies

    4. Informazioni.

    Modalità del trattamento

    ll trattamento viene effettuato attraverso strumenti automatizzati (ad es. utilizzando procedure e supporti elettronici) e/o manualmente (ad es. su supporto cartaceo) per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e, comunque, in conformità alle disposizioni normative vigenti in materia.

    Facoltatività del conferimento dei dati (sezione CONTATTACI)

    A parte quanto specificato per i dati di navigazione, gli utenti/visitatori sono liberi di fornire i propri dati personali. Il loro mancato conferimento puÃē comportare unicamente l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.

    Titolare, Responsabili e categorie di Incaricati

    Il Titolare del trattamento dei dati ÃĻ Studio Associato Translation and More di E. Fochi e M. Rausa nella persona del legale rappresentante dott.ssa Monica Rausa.

    All’interno della Società i dati che la riguardano saranno trattati dai dipendenti in qualità di Incaricati sotto la diretta autorità del Titolare del trattamento.

    Diritti degli interessati

    I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del D.Lgs 196/03).

    Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonchÃĐ di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.